Proposed Amendments to the Bylaws

The California Zoroastrian Center’s proposed amendments to the bylaws will be put to vote in the near future. The details about the method of casting votes will be shared soon.

 

The main goal of the amended articles is to recognize all localities and their BOD’s (LA, OC, SD, … ) under the CZC umbrella and bylaws. It is understood that many aspects of the bylaws need to be updated and it will be done in steps. The current proposal will hopefully make official, harmonious and accountable operation of the different localities.

 

We would like to have 100% participation of our members for these amendments which have the full support and backing of the Board of Trustees and Board of Directors.

 

Without at least 75% of our membership’s positive vote we cannot pass these amendments.

 

Please help us take this next historical step toward fulfilling our goal of formally recognizing a unified and prosperous CZC, for now and our great future.

 

Ballots should be mailed out by middle of May. Please let us know if you haven’t received your ballot before the end of May.

هموندان گرامی،

مرکز زرتشتیان کالیفرنیا به زودی رای گیری برای دگرگونيها (تغییرات) در بنيادنامه (اساسنامه) مرکز زرتشتیان کالیفرنیا را انجام می دهد. آگاهی های بیشتر را به زودی با هموندان در میان خواهيم گذاشت.

 

هدف از این دگرسانى ها (تغيیرات) به رسمیت شناختن همه مرکز های وابسته به مرکز زرتشتیان کالیفرنیا می باشد. گروه زنهارداران و گروه مديران مركز زرتشتيان كاليفرنيا پشتيبان اين دگرسانيها (تغييرات) در بنيادنامه (اساسنامه) هستند.

 

ما آگاه هستیم که بنيادنامه (اساسنامه) اكنون نیاز به تغییرات دیگری هم برای بهبود و خدمت رسانی دارد که آرمان داریم پس از تایید این دگرسانيهاى(تغييرات) پیشنهادی بتوانیم آن ها را هم به سرانجام برسانیم.

 

برای تایید اين دگرسانيها (تغييرات) نياز (احتياج) به رای مثبت ۷۵ درصد هموندان را داریم و خواهان آن هستیم که همه هموندان برای آفرينش(ايجاد) این دگرسانيها (تغييرات) که یاری به یکپارچه شدن مرکز زرتشتیان کالیفرنیا مينمايد شرکت كنند.

 

گروه اساسنامه

ARTICLE II - OFFICES

SECTION 2. LOCALITIES

Geographic localities that apply for inclusion in the Center shall be recognized as distinct geographic localities after approval of the General Assembly. The approved localities shall abide by these bylaws.

 

ماده دوم - دفاتر کار

بخش ۲ - محله ها

مناطقی که درخواست پیوستن به مرکز را دارند، پس از تصویب مجمع عمومی، به عنوان محله جغرافیایی متمایز به رسمیت شناخته میشوند. محله های به رسمیت شناخته شده باید از مفاد این اساسنامه پیروی کنند.

 

Article IX, DIRECTOR

Section 3 - NUMBER AND QUALIFICATION OF DIRECTORS

 

Board of Directors refers to a group of seven elected directors for each distinct geographic locality, the total of which shall be the number of authorized directors.

 

ماده ۹ - مدیران

بخش ۳ - شماره و مشخصات هیآت مدیران

هیأت مدیره به گروهی متشکل از هفت مدیر منتخب به ازای هر محله جغرافیایی متمایز اطلاق میشود که مجموعه آنها تعداد مدیران مجاز را تشکیل میدهد.

 

ARTICLE IX. DIRECTORS

SECTION 5. Vacancies

All vacancies on the board of directors will be filled by up to four alternate members in their respective elections in order of their standing                                          in the election.

 

ماده نهم - مدیران

بخش ۵ - سمتهای خالی

همگی پستهای خالی هیأت مدیران بوسیله حداکثر چهار عضو علی البدل انتخاب شده در انتخابات مربوط به محله خود به .ترتیب حق تقدم آنان در گزینش بگونه هشتم و نهم و دهم و یازدهم پر خواهد شد.

 

ARTICLE X. COMMITTEES

SECTION 2. OTHER COMMITTEES

Election Committee. Three months prior to the end of its tenure, the board of directors shall call for a meeting of the General Assembly to elect five members of the elections committee for each locality from among the members. This committee shall make all preparations for the elections under the provisions of its relative article and shall be responsible for announcing the holding of elections under its supervision. Members of the election committee shall not be eligible to stand as candidates for elections.

 

ماده دهم - کمیته ها

بخش ۲ - کمیته های دیگر

الف) کمیته انتخابات. از سه ماه پیش از خاتمه مدت خدمت هیات مدیران اعلام تشکیل نشست همگانی را برای گزینش پنج تن عضو کمیته انتخابات برای هر محله جغرافیایی به رسمیت شناخته شده را از میان اعضا خواهد داد. این کمیته کلیه تدارکات لازم را برای انتخابات تحت مقررات مربوطه انجام داده و مسئولیت اعلام انتخابات تحت سرپرستی خود را به عهده خواهد داشت. اعضای کمیته انتخابات مجاز به کاندیدا کردن خود برای انتخابات نخواهند بود.

ABOUT US

The California Zoroastrian Center (CZC) is recognized by IRS as a non-profit charitable religious organization.

ADDRESS

714-893-4737

8952 Hazard Ave
Westminster, CA 92683

info@czc.org

  • Grey YouTube Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
SUBSCRIBE TO CZC NEWSLETTER

California Zoroastrian Center © 2021 - All rights reserved